かくれ里

木曜日, 8月 25, 2011

リービ英雄


 3年前、BS放送の「日めくり万葉集」で、リービ英雄という名前を初めて知った。最近、ラジオ深夜便の「明日へのことば」で話を聞いて、彼について大変興味がわいてきた。

 彼は、純粋のアメリカ人であるが、現在は日本の古民家に住んで、日本語の文章を手書きで書いて文壇に発表している。これまでに様々な賞を受けている。万葉集の英訳では、アメリカ最高の文学賞も貰っている。

 ラジオ深夜便の放送を聞いていて、誰よりも日本をよく理解し、完全に日本人に成りきっている様子が手に取る様に分かった。文学博士で法政大学の教授でもある彼は、アメリカではスタンフォード大学で教鞭をとっていたこともあるそうだ。

 ともかく、非常に頭のいい人である。今後の活躍も望むところだが、彼の作品も読んでみたくなって、Amazonから文庫本を二冊送って貰った。これからも注目したい人物である。